メインコンテンツにスキップ

Monotype Fonts のローカライズ

Monotype Fonts で使用する言語を選択する

Supriya Bisht avatar
対応者:Supriya Bisht
今日アップデートされました

このセクションでは、Monotype Fonts に用意される言語サポートを説明します。また、Monotype Fonts 内で言語を変更する手順や、ローカライズされたチャットサポートの詳細も説明します。

Monotype Fonts(Web プラットフォーム、デスクトップアプリケーション、ヘルプセンター、チャットサポートを含む)はグローバルに提供され、そのコンテンツは以下の言語でローカライズされています。

  • 英語(米国)

  • フランス語

  • ドイツ語

  • スペイン語

  • ブラジルポルトガル語

  • 日本語

以下はローカライズコンテンツに含まれません。

フォント名、フォントタグ、フォント形式のタイプ、フォントファミリー名、固有名詞(ユーザー名、グループ名、ドメイン名、ロール名、会社名、部門名、チーム名、会社に割り当てられるインベントリ、言語フィルター、ファウンダリフィルター、非公開タグ、デザイナー名、リスト、Web プロジェクト名)、スタイルフィルター、高度なタイポグラフィフィルター、ソースフィルター、セグメント見出し(「基本ラテン文字」、「ラテン 1 補助」など)、数字(座席番号や会社数など)、URL、コード例、エラーコード、エラーメッセージ(API の場合)、音楽(ビデオチュートリアルの場合)。

注記:上記はすべて、作成に使用した言語(できれば英語(米国))で利用可能です。

Monotype Fonts のローカライズのメリット

  1. Monotype Fonts を希望の言語で使用できる。

  2. 部門横断的なグローバルチームとのコラボレーションの質が向上する。

  3. 選択した言語で書体をブラウズできるため、フォント発見エクスペリエンスが向上。

  4. ローカライズされたコンテンツは関連性が高く、ユーザーエクスペリエンスが向上する。

希望の言語の選択

Monotype Fonts の表示や使用を希望する言語でカスタマイズできます。ユーザー名の横のドロップダウンメニューから、希望の言語を選択してください。

Monotype Fonts Web プラットフォーム

  1. https://enterprise.monotype.com/ に移動します。

  2. Monotype Fonts Web プラットフォームにログインします。

  3. 右上隅のユーザー名横にあるドロップダウンメニューをクリックします。

  4. 言語]ドロップダウンメニューから希望の言語を選択します。

A screenshot of a computer

Description automatically generated

Monotype デスクトップアプリ

  1. 左上隅のユーザー名横にあるドロップダウンメニューをクリックします。

  2. 設定]をクリックして「設定」ページを開きます。

  3. 言語]ドロップダウンメニューから希望の言語を選択します。

A screenshot of a computer

Description automatically generated

Monotype Fonts ヘルプセンター

  1. 右上隅の をクリックします。

  2. ドロップダウンメニューから希望の言語を選択します。

注記:チュートリアルビデオのコンテンツは英語(米国)で、フランス語とドイツ語の字幕が表示されます。

Monotype Fonts カスタマーサポート

をクリックすると、Monotype Fonts Web プラットフォームと Monotype デスクトップアプリ v7.x.x でローカライズされたチャットサポートをご利用いただけます。

  • チャットサポートは月曜日から金曜日まで、24 時間対応です。

  • チャットのローカライズは、お使いのデバイスの設定に基づいています。例えば、ラップトップ/デスクトップの言語が英語(EN)に設定されている場合、英語のチャットオプションが表示されます。

こちらの回答で解決しましたか?