Passer au contenu principal

Configurer le plugin Figma

Découvrez comment configurer le plugin Monotype Fonts pour Figma

Écrit par Supriya Bisht

Le plugin Monotype Fonts pour Figma fonctionne avec l’application Monotype Desktop App pour détecter les polices manquantes dans vos fichiers Figma. Il active automatiquement ces polices grâce à votre abonnement Monotype Fonts.

Figma exige que les plugins soient publiés via sa propre plateforme; un administrateur doit donc effectuer la configuration initiale.

Une fois configuré, le plugin est accessible à tous les utilisateurs de Figma au sein de votre organisation.

Remarque : ce plugin nécessite la version 7.3.2 ou une version ultérieure de Monotype Desktop App. Il est compatible avec la version actuelle de Figma, suite aux mises à jour requises par le processus de publication des plugins de Figma et à l’introduction du modèle d’autorisation documentAccess: "dynamic-page".

Cet article explique la procédure complète de configuration du plugin Monotype Fonts pour les fichiers Figma, du téléchargement du package du plugin à son autorisation dans Figma. Il comprend:


Prérequis

Seul un administrateur Figma ou un utilisateur disposant d’un accès « Développeur » à Figma peut publier des plugins. Vérifiez que toutes les conditions suivantes sont remplies avant de commencer.

  • Abonnement : vous disposez d’un abonnement Monotype Fonts actif avec des droits d’administrateur.

  • Application de bureau : Monotype Desktop App v7.3.2 ou une version ultérieure est installée.

  • Accès à Figma : vous disposez de droits d’administrateur d’organisation ou d’un accès « Développeur » pour votre compte Figma.

  • Paramètres de l’organisation : votre organisation Figma autorise les plugins personnalisés.

Remarque : Si vous n’êtes pas administrateur, contactez l’administrateur de votre compte Figma pour importer et publier le plugin Figma. Une fois publié, le plugin est accessible à tous les utilisateurs de votre organisation.


Importer et publier le plugin

Suivez les étapes ci-dessous pour importer et publier le plugin Figma:

  1. Décompressez le package téléchargé (fichier .zip).

  2. Ouvrez l’application de bureau Figma, accédez à « Plugins & widgets ».

    The Plugins & widgets panel in the Figma desktop app with the Plugins & widgets option highlighted.

  3. Sélectionnez « Importer à partir du manifeste ».

    The Plugins & widgets panel in the Figma desktop app with the Import from Manifest option highlighted.

  4. Décompressez le package du plugin.

  5. Sélectionnez le fichier manifest.json dans le fichier extrait.

  6. Suivez les étapes d’installation à l’écran.

    Publish plugin wizard

    Astuce : si Figma affiche une erreur d’ID de plugin à cette étape, résolvez l’erreur avant de continuer. Reportez-vous à la section « Publier le plugin » pour obtenir la description des champs.

  7. Lorsque Figma accepte l’entrée du plugin, sélectionnez le menu à points de suspension () à côté de l’entrée.

  8. Sélectionnez Publier.

Une fois la publication terminée, le plugin est disponible pour votre organisation.

Le plugin est désormais visible dans Figma.


Publier le plugin

Dans la boîte de dialogue Publier le plugin, confirmez ou remplissez les champs ci-dessous.

Publish plugin wizard

Champ

Description

Icône

Sélectionnez-la dans le package téléchargé.

Nom

Indiquez le nom du plugin. Par exemple : plugin Monotype Fonts

Slogan

Décrivez votre plugin en quelques mots. Par exemple :

Détecter les polices

Description

Indiquez ce que les utilisateurs peuvent trouver ou apprendre dans ce fichier.

Par exemple :

Ce plugin s’intègre à Monotype Desktop App et détecte les polices manquantes dans vos fichiers Figma, puis les active grâce à votre abonnement Monotype Fonts.

Catégorie

Applications

Image de couverture

Sélectionnez-la dans le package téléchargé.

Tags

Indiquez les mots-clés associés à votre application. [Text Wrapping Break]Par exemple : Polices, Monotype Fonts ou Polices manquantes

Contact du support

Auteur

Nom de votre organisation

ID du plugin

Prérempli par Figma. S’il est vide ou invalide, résolvez l’erreur d'ID de plugin.

Publier sur

Nom de votre organisation


Résoudre une erreur d’ID de plugin

Figma peut afficher une erreur d’ID de plugin lors de l’étape d’importation. Cela se produit lorsque le fichier manifeste comporte un ID de plugin manquant ou invalide.

Plugin ID invalid error with Generate ID button.

Suivez les étapes ci-dessous pour résoudre l’erreur d’ID de plugin.

  1. Sélectionnez « Générer un ID ».

  2. Copiez l’ID du plugin à partir du message d’erreur de Figma.

    A Figma dialog displaying a Plugin ID error, with the generated Plugin ID value shown.

  3. Ouvrez le fichier manifest.json dans un éditeur de texte brut. Par exemple, le Bloc-notes sous Windows ou TextEdit sous macOS.

  4. Recherchez le champ « id » et remplacez sa valeur par celle générée par Figma.

    Illustration showing the manifest file with updated Plugin ID.

  5. Enregistrez le fichier.

  6. Revenez dans Figma et réimportez le fichier manifest.json mis à jour.

  7. Sélectionnez « Publier ».


Autoriser le plugin

Chaque utilisateur qui ouvre le plugin pour la première fois doit effectuer une autorisation unique. Effectuez cette étape pour vérifier que le plugin fonctionne avant que votre équipe ne l’utilise.

  1. Ouvrez n’importe quel fichier Figma.

  2. Sélectionnez le plugin Monotype Fonts dans la liste des plugins de votre organisation.

  3. Suivez les instructions d’identification à l’écran pour vous connecter à votre compte Monotype Fonts.

  4. Lorsque vous y êtes invité, cliquez sur « Autoriser l’accès » pour permettre au plugin de se connecter à Monotype Fonts.


Déployer une mise à jour du plugin

Lorsque Monotype publie une nouvelle version du plugin, vous devez la redéployer au sein de votre organisation.

  1. Décompressez le fichier téléchargé.

  2. Ouvrez l’application de bureau Figma et accédez à « Plugins & widgets ».

  3. Recherchez l’entrée du plugin Monotype Fonts et sélectionnez le menu des points de suspension ().

  4. Sélectionnez « Publier une nouvelle version… ».

  5. Vérifiez les champs dans la boîte de dialogue Publier le plugin.

  6. Sélectionnez « Publier ».

Résultat attendu : La version mise à jour du plugin est disponible pour tous les utilisateurs de votre organisation.


Limitations

Limitation

Détails

Accès administrateur ou développeur requis

Les utilisateurs Figma standard ne peuvent pas publier de plugins pour une organisation. Seuls les administrateurs de l’organisation ou les utilisateurs disposant d’un accès développeur peuvent suivre les étapes décrites dans cet article.

Autorisation unique par utilisateur

Chaque utilisateur doit effectuer la procédure de connexion et d’octroi d’accès la première fois qu’il ouvre le plugin.

Les taux de détection des polices manquantes varient selon le rôle Figma

Consultez le tableau des taux ci-dessous.

Taux de détection des polices manquantes par rôle Figma

Rôle Figma

Détection des polices manquantes

Taux approximatif

Administrateur / Développeur

Élevée

~10 requêtes par minute

Lecteur / Collaborateur

Limité

~6 requêtes par mois

Remarque : Figma applique ces limites de fréquence en fonction des autorisations du compte de l’utilisateur.

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?