La aplicación de escritorio Monotype tiene complementos integrados que detectan si faltan fuentes en tus proyectos creativos y las activan o habilitan automáticamente.
En esta sección descubrirás lo siguiente:
Complementos que incluye la aplicación
Requisitos para usar los complementos
Diferentes modos de los complementos (instalación/habilitación, actualización, deshabilitación y desinstalación)
Preguntas frecuentes
Los complementos de algunas aplicaciones, como Adobe Acrobat Pro 2020, Adobe InDesign y Adobe Photoshop para M1 de Apple se consideran nativos. Para instalarlos o desinstalarlos, se necesita permiso de administración del sistema, puesto que se alojan en el nivel del sistema operativo.
Nota: Para que la activación automática funcione se necesita acceso a Internet. Sin conexión, la aplicación no puede buscar en el repositorio en la nube de Monotype la fuente que se tiene que activar automáticamente. Sin embargo, no se necesita acceso a Internet para actualizar el complemento, puesto que viene ya empaquetado en la aplicación.
Una vez instalados y activados/habilitados, estos complementos residen en la aplicación de escritorio Monotype y detectan las fuentes que faltan en el archivo de la aplicación. Por ejemplo, el complemento para Adobe InDesign detectará las fuentes que falten desde el archivo de Adobe InDesign.
Para deshabilitar o volver a habilitar un complemento, accede a la página Plugins (Complementos) (Settings [Configuración] > Plugins [Complementos] > Open [Abrir]).
Nota aclaratoria: Los complementos que se muestran aquí pueden variar en función del sistema operativo y las aplicaciones instaladas en dicho sistema.
Después de deshabilitar o volver a habilitar un complemento de una aplicación, es importante que la reinicies para que se apliquen los cambios.
Cuando abres un archivo de diseño, la aplicación de escritorio Monotype detecta automáticamente las fuentes que faltan, las busca en la biblioteca de Monotype (incluidas las fuentes de terceros que tu equipo gestiona mediante Monotype Fonts), y las incorpora a tus aplicaciones creativas. También se muestra una solicitud para instalar la fuente que falta.
Sin la aplicación de escritorio Monotype, encontrar las fuentes que faltan puede ser un proceso tedioso y lento, sobre todo si tienes que buscarlas entre los cientos de recursos y carpetas del equipo, o enviar correos y esperar a que te respondan. La aplicación de escritorio Monotype automatiza dicho proceso y lo reduce a unos pocos clics.
Complementos disponibles
La aplicación de escritorio Monotype tiene complementos para las siguientes aplicaciones creativas:
Aplicación | Descripción |
Adobe InDesign | Activa las fuentes sin hacer clic obteniendo su formato y su nombre PostScript. Se basa en tecnología nativa de InDesign y requiere acceso a las carpetas de las fuentes. |
Adobe Illustrator | Activa las fuentes con un clic para aquellos que utilicen Adobe Illustrator. Usa archivos API nativos de Adobe para obtener la información de las fuentes que faltan en los documentos abiertos y te ayuda a encontrarlas. |
Adobe Acrobat | Activa las fuentes sin hacer clic usando complementos nativos de Adobe Acrobat. |
Adobe Photoshop (equipos Apple M+, Intel) | Activa las fuentes con un clic a un ritmo específico para los equipos Apple M+. Usa tecnología nativa de Adobe Photoshop para ofrecerte una experiencia óptima. |
Adobe InCopy | Activa las fuentes con un clic para Adobe InCopy. Usa tecnologías web para identificar el nombre PostScript de la fuente usada en el documento. |
Sketch (en macOS de Apple) | Activa las fuentes con un clic para los usuarios y usuarias de macOS en Sketch. |
Keynote | Detecta las fuentes que faltan en presentaciones de Keynote. |
Pages | Detecta las fuentes que faltan en la aplicación Pages. |
Numbers | Detecta las fuentes que faltan en la aplicación Numbers. |
Adobe InDesign (antiguo) | Este complemento antiguo activa fuentes con un clic para los usuarios y usuarias de Adobe InDesign usando tecnología web. Identifica el nombre PostScript de la fuente usada en el documento. Este se retiene y puedes usar el complemento en macOS Big Sur y Monterrey.
Nota: La compatibilidad se extiende a Adobe CC 2019-2024. |
Requisitos
Antes de instalar los complementos, comprueba que tu sistema cumple los requisitos mínimos para que la instalación se realice correctamente.
Nota: Consulta los requisitos mínimos de compatibilidad de la aplicación. Los requisitos son idénticos para instalar complementos.
Modos de los complementos
Instalar/habilitar
Al instalar un complemento concreto, el archivo se instala en la ubicación predeterminada del directorio del sistema operativo.
El complemento se habilita en cuanto se coloca en esa ubicación, lo que significa que empezará a leer la información de uso que le envíe la aplicación. En este caso, el complemento se instala y habilita de forma simultánea. En otros casos, la instalación es un proceso independiente.
Los complementos están diseñados de forma que otras versiones de la aplicación (v7.x.x en adelante) puedan elegir y usar cualquier versión de los complementos a menos que se retiren.
Necesitas permiso de administración del sistema para instalar complementos nativos (Adobe Acrobat Pro 2020, Adobe InDesign y Adobe Photoshop para equipos M+). Estos complementos son nativos y se instalan directamente en la estructura de directorio que tienen las aplicaciones de Adobe.
Normalmente, con la primera instalación del complemento este también se habilita.
Es importante que el complemento esté habilitado si quieres usar la función de detección de fuentes que faltan.
Puedes usar el interruptor para habilitar o deshabilitar un complemento.
Cómo instalar/habilitar un complemento
El proceso de instalación/habilitación es el mismo para todos los complementos.
Puedes habilitar la función de activación automática de Monotype Fonts mediante uno de estos tres métodos:
Al iniciar la aplicación de escritorio Monotype por primera vez
Desde la pantalla Missing font manual activation (Activación manual de fuentes que faltan)
Desde la pantalla Plugin configuration (Configuración del complemento)
Al iniciar la aplicación de escritorio Monotype por primera vez
Desinstala y vuelve a instalar la aplicación de escritorio Monotype si ya la has instalado.
Abre la aplicación reinstalada. Se te pedirá que instales o habilites el complemento siguiendo el flujo que se muestra a continuación.
Cuando descargas y abres la aplicación de escritorio Monotype por primera vez, aparece el asistente de configuración. Podrás elegir, instalar y activar complementos conforme a los requisitos.
Para instalar o habilitar el complemento del asistente de configuración en el sistema, haz clic en Install (Instalar), tal como se muestra en el ejemplo de abajo de instalación del complemento Keynote.
El complemento pasará automáticamente al estado «Loading» (Cargando), «Installed» (Instalado) y, finalmente, al estado habilitado representado por un interruptor.
Si se produce algún fallo al tratar de instalar el complemento, se muestra el mensaje Failed to install (Fallo de instalación) y el enlace Retry install (Reintentar instalación). Haz clic en Retry install (Reintentar instalación) para volver a instalar el complemento.
Desde la pantalla Missing font manual activation (Activación manual de fuentes que faltan)
Cuando se te notifique que faltan fuentes, haz clic en la opción Turn on (Activar) de la parte inferior de la ventana para que las fuentes que falten se activen automáticamente.
Si no quieres habilitar la activación automática, puedes hacer clic en la X de la parte inferior derecha para ignorar la solicitud. La solicitud para habilitar esta función solo volverá a mostrarse cuando cierres y reinicies la aplicación, o cuando reinicies el sistema.
Desde la pantalla Plugin configuration (Configuración del complemento)
Sigue estos pasos para instalar o habilitar el complemento en tu sistema desde la página de configuración.
Abre la página Plugins (Complementos) desde la página Settings (Configuración).
En la pantalla de configuración de complementos, marca la casilla Auto-activate missing fonts (Activar automáticamente fuentes que faltan) para habilitar la activación automática o desmárcala para deshabilitarla.
Una vez que hayas habilitado o deshabilitado la función, debes cerrar y volver a abrir la aplicación para que se apliquen los cambios.
Como alternativa, puedes hacer clic en la opción Install (Instalar) del complemento que quieras instalar, como Adobe Illustrator.
El complemento pasará automáticamente al estado «Loading» (Cargando), «Installed» (Instalado) y, finalmente, al estado habilitado representado por un interruptor.
Si durante la instalación o la habilitación el complemento no se instala y aparece el error Failed to Install (Fallo de instalación) con el enlace Retry Install (Reintentar instalación), haz clic en Retry install (Reintentar instalación) para volver a ejecutar el proceso.
Actualizar
Actualizar un complemento significa instalar su versión más reciente. Esta acción es importante porque las actualizaciones incluyen correcciones de errores y funciones nuevas.
La aplicación de escritorio Monotype puede usar versiones antiguas en caso necesario y solicitarte que actualices el complemento.
Las versiones más recientes de los complementos también ayudan a proteger la aplicación.
Cómo actualizar un complemento
El proceso de actualización es el mismo para todos los complementos.
Cuando hay una actualización disponible para un complemento, la opción Update plugin (Actualizar complemento) se muestra junto a este en la página Plugins (Complementos). Haz clic en Update plugin (Actualizar complemento).
A continuación, pasará al estado «Updating» (Actualizando) y, después, se mostrará Plugin up to date (Complemento actualizado). Esto significa que se ha actualizado correctamente.
Si durante la actualización el complemento no se actualiza y se produce un error, aparecerá el mensaje Failed to update (Fallo de actualización) y el botón Retry (Reintentar) para repetir el proceso. Haz clic en Retry (Reintentar) para tratar de actualizarlo de nuevo.
Deshabilitar
Deshabilitar un complemento significa cambiarlo a un estado en el que deje de leer información enviada por el sistema. Significa que la carpeta del complemento permanecerá en el sistema; pero no podrás usar sus funciones.
Desinstalar
Desinstalar el complemento significa eliminar su archivo del sistema. Esta acción elimina todos los archivos, datos y ajustes asociados de tu sistema e impide seguir usando el complemento.
Nota: Los complementos nativos (como Adobe Acrobat Pro 2020, Adobe InDesign y Adobe Photoshop para M1) requieren permiso de administración porque se instalan en el nivel de sistema operativo (siempre se necesita este tipo de permiso para eliminar elementos en el nivel de sistema).
Cómo desinstalar un complemento
El proceso de desinstalación es el mismo para todos los complementos.
Para desinstalar un complemento, abre la página de configuración de complementos y desactiva el interruptor correspondiente. Una vez que el complemento se desinstale del sistema, verás la opción Install (Instalar). Esto indica que la desinstalación se ha realizado correctamente.
Si durante la desinstalación el complemento no se desinstala y se produce un error que impide hacerlo, aparecerá el mensaje Failed to uninstall (Fallo de desinstalación) y el botón Retry uninstall (Reintentar desinstalación) para repetir el proceso. Haz clic en Retry uninstall (Reintentar desinstalación) para volver a ejecutar el proceso.
Centro de ayuda para complementos
El centro de ayuda para complementos proporciona instrucciones detalladas sobre cómo usar, instalar y solucionar problemas de complementos. Puedes consultarlo para resolver cualquier cuestión relacionada con los complementos.
Sigue estos pasos para acceder al centro de ayuda:
Accede al menú del complemento que quieras.
Selecciona Plugin Information (Información del complemento) para abrir la página del centro de ayuda de dicho complemento.
Preguntas frecuentes
P1: ¿Cómo funcionan los complementos?
La identificación y activación manual de las fuentes que faltan es función importante de los complementos de la aplicación de escritorio Monotype. Garantiza que todas las fuentes necesarias estén disponibles para uso cuando se abra un documento en el software correspondiente. Por ejemplo, si algún documento o diseño se abre en Adobe Illustrator, el complemento Adobe Illustrator ayudará a identificar y activar todas las fuentes usadas en dicho archivo.
Sin esta función, quizás no puedas usar ciertas fuentes en tu proyecto, lo que puede suponer un gran inconveniente. Además, las fuentes que faltan pueden generar errores o comportamientos inesperados en el proyecto que pueden derivar en un largo proceso de resolución de problemas.
Gracias a la función de activación de fuentes que faltan, los complementos identifican y activan rápida y fácilmente las fuentes necesarias, lo que evita las interrupciones del flujo de trabajo.
P2: ¿Cómo se activan de forma manual las fuentes que faltan?
Para que las fuentes se activen manualmente, el nombre PostScript debe coincidir.
El nombre PostScript de una fuente, que también se denomina nombre o nombre completo de la fuente, es un identificador único con el formato PostScript que se asigna a esta. Se usa para identificar y hacer referencia a una fuente concreta en diferentes aplicaciones y sistemas operativos.
El nombre PostScript suele ser distinto del nombre mostrado o del nombre de archivo de la fuente.
El equipo de desarrollo suele asignar un nombre PostScript único a sus fuentes cuando las crean. Esta unicidad permite identificar con precisión las fuentes y usarlas en diversas plataformas y programas de software. Por ejemplo, Helvetica-Bold Oblique.
Sigue estos pasos para conocer la experiencia que ofrecen los complementos de la aplicación de escritorio Monotype:
Asegúrate de que el complemento esté instalado en tu sistema y habilitado.
Abre un documento o diseño en cualquier tipo de software de Adobe, como Adobe Acrobat.
En cuanto se abra el documento, la aplicación de escritorio Monotype empezará a leerlo, identificará las fuentes que se usan en él y abrirá una ventana con tres secciones: Missing Fonts (Fuentes que faltan), Need Access (Falta acceso) y Unavailable (No disponibles).
Missing fonts (Fuentes que faltan): fuentes usadas en el documento abierto que no están presentes en tu sistema, pero que están disponibles en los inventarios de Monotype Fonts.
Deactivated (Desactivadas): fuentes disponibles en tu sistema pero inactivas. Para activarlas, debes hacer clic en «Activate All» (Activar todas) para usarlas en el documento.
Nota: Puede que una fuente tenga dos filas con el mismo nombre PostScript. Esto se debe a que cualquier fuente puede estar disponible en varios formatos. Por tanto, en la sección de fuentes que faltan, al usuario o usuaria se le ofrecen todos los formatos de cualquier nombre PostScript de las fuentes para que elija el que quiera manualmente.
Need access (Falta acceso): ciertas fuentes usadas en el documento no se encuentran en los inventarios de Monotype Fonts, sino que son fuentes de terceros que están disponibles en la sección de fuentes importadas de Monotype Fonts (que requiere acceso al documento) para quienes tengan permisos de administración. Estas fuentes son exclusivas y la licencia restringe su uso a pocas personas, por lo que el equipo de administración de la empresa no otorgan acceso a ellas a todo el mundo.
Imported Fonts (Fuentes importadas): fuentes no incluidas en los inventarios de Monotype Fonts y que se usan como fuentes de terceros.
Unavailable (No disponibles): fuentes a las que no se puede acceder mediante los inventarios de Monotype Fonts ni de la sección de fuentes importadas de tu cuenta.
Selecciona la casilla de la fuente y el formato que quieras y haz clic en la opción Activate (Activar) correspondiente al estilo de fuente para que la fuente seleccionada se active en el documento abierto.
Si quieres una fuente concreta de la categoría Need Access (Falta acceso), haz clic en Request (Solicitar). Podrás usar las fuentes solicitadas una vez que el administrador o administradora te otorgue acceso a ellas.
P3: ¿Por qué tengo problemas para instalar, desinstalar, activar y desactivar un complemento?
A continuación, te resumimos los posibles motivos de estos problemas.
Fallo de instalación o desinstalación:
El servidor de Monotype Fonts está inactivo.
La ruta de destino del complemento no existe (el complemento no encuentra la ruta en la que debe instalarse). Esto suele ocurrir cuando la ruta es incorrecta o la carpeta no existe en el ordenador.
La aplicación no está instalada en el sistema en cuestión. Esto significa que, para instalar ese complemento, la aplicación específica debe estar descargada o presente en el sistema. Por ejemplo, si quieres usar el complemento Adobe InDesign, primero debes descargar el software Adobe InDesign en el sistema y, después, podrás instalar el complemento.
El proveedor de elevación, que ayuda a proporcionar acceso de administración en el caso de los complementos nativos, no está activo.
Fallo de activación o desactivación: El servidor de Monotype Fonts está inactivo.